The coverage has forced some insurers to pay significantly more in claims than they expected. Others have exited the business as well. MetLife Inc. said it will halt sales of long-term-care insurance, a type of coverage that repeatedly has flummoxed insurers and forced some to pay significantly more in claims than they expected.